-
1 lump sum freight
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > lump sum freight
-
2 lump sum freight
-
3 lump sum freight
трансп. люмпсум, твердая сумма фрахта (фрахт, который взимается в виде единой фиксированной суммы, не зависящей от фактического количества перевозимого груза)See:* * * -
4 lump-sum freight
finance, business, economy• lump-sum rahti -
5 lump sum freight
лумпсум-фрахтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lump sum freight
-
6 lump sum freight
1) Деловая лексика: аккордный фрахт, твёрдая сумма фрахта2) Нефть и газ: лумпсум-фрахт -
7 lump-sum freight
ЕБРР: аккордный фрахт -
8 lump-sum freight
акордний фрахт; тверда сума фрахту -
9 Lump sum freight
نولون إِجْمَالِيّ -
10 lump-sum freight
-
11 lump-sum freight
• paušalna vozarina -
12 lump sum freight
• paušalna vozarin -
13 lump-sum freight
-
14 lump sum freight
nPETR TECH, WATER TRANSP flete fijo m -
15 lump-sum freight
English-russian dctionary of contemporary Economics > lump-sum freight
-
16 lump sum freight
-
17 lump-sum rahti
finance, business, economy• lump-sum freight -
18 lump sum
lump sum (ls) 1. FIN, GEN, PERS Pauschalsumme f, Pauschalbetrag m; 2. INS Depotzahlung f, Einmalzahlung f, Pauschalbetrag m, Pauschale f; 3. LOGIS Pauschalbetrag m, Pauschale f (freight) -
19 ♦ lump
♦ lump (1) /lʌmp/n.5 (ind. tess.) bioccolo6 (med.) nodulo; tumoretto7 (metall.) massello● lump coal, carbone in pezzatura grossa □ a lump in the (o one's) throat, un groppo (o un nodo) alla gola; il magone (fig.) □ lump sugar, zucchero in zollette □ a lump sum, una somma pagata tutta in una volta; una somma forfettaria; un forfait □ a lump-sum bonus, un premio forfettario □ lump-sum contract, appalto a forfait □ (naut.) lump-sum freight, nolo a corpo; nolo a massa □ a lump-sum payment, un pagamento in soluzione unica □ (fisc.) lump-sum tax, imposta in somma fissa; imposta forfettaria □ lump work, lavoro a cottimo □ (spec. USA) in the lump, in blocco; in massa; nell'insieme; (comm.) all'ingrosso □ on a lump-sum basis, su base forfettaria; a forfait □ ( slang USA) to take one's lumps, accettare un rimprovero senza protestare; avere ciò che si merita.lump (2) /lʌmp/n.(to) lump (1) /lʌmp/A v. t.2 prendere all'ingrosso; trattare senza distinzione; fare tutto un mucchio di ( cose diverse); fare un solo conto di ( spese, ecc.)B v. i.1 ammassarsi; ammucchiarsi2 fare un bernoccolo; gonfiarsi● to lump along, procedere faticosamente; camminare pesantemente □ to lump down, buttarsi giù; sedersi di schianto □ (fig.) to lump everything together, fare d'ogni erba un fascio.(to) lump (2) /lʌmp/v. t.(fam.) rassegnarsi di malavoglia a (qc.): Even if you don't like it, you'll have to lump it, anche se non ti piace, ti ci dovrai rassegnare (o dovrai mandarla giù, inghiottire il rospo, ecc.) (cfr. ital. «O mangiar questa minestra o saltar dalla finestra»)● Lump it!, piantala; smamma! □ Like it or lump it, volente o nolente; che ti piaccia o no □ You can just lump it!, scordatelo!; neanche a pensarci! -
20 freight
[freɪt]advance freight транс. аванс фрахта advanced freight ускоренная транспортировка air freight груз, перевозимый авиатранспортом back freight обратный фрахт bulk freight массовый груз bulk freight навалочный груз bulk freight наливной груз bulk freight насыпной груз dead freight мертвый фрахт distance freight дистанционный фрахт distance freight фрахт, взимаемый за расстояние distance freight фрахт за расстояние fast freight срочный груз freight груз freight грузить freight грузовой freight наем судна для перевозки грузов freight перевозка грузов freight плата за провоз; фрахт freight плата за провоз freight товарный freight амер. товарный поезд freight фрахт, груз freight фрахт, стоимость перевозки freight фрахт freight фрахтовать freight фрахтовый freight attr. грузовой; товарный; freight carrier грузовой самолет; freight train амер. товарный поезд freight attr. грузовой; товарный; freight carrier грузовой самолет; freight train амер. товарный поезд freight in transit транзитный груз freight to collect фрахт подлежит оплате грузополучателем в порту назначения freight attr. грузовой; товарный; freight carrier грузовой самолет; freight train амер. товарный поезд train: freight freight товарный состав homeward freight доставка домой lump sum freight аккордный фрахт lump sum freight твердая сумма фрахта minimum freight минимальный фрахт outward freight груз, отправляемый за границу outward freight экспортный груз package freight сборный груз partial freight перевозка по частям pro rata freight дистанционный фрахт pro rata freight фрахт пропорционально пройденному пути rail freight перевозка грузов по железной дороге return freight обратный груз return freight обратный фрахт slow freight перевозка грузов малой скоростью through freight сквозной фрахт
См. также в других словарях:
lump sum — 1) A sum of money paid all at once, rather than in instalments. 2) A sum of money paid for freight, irrespective of the size of the cargo. 3) An insurance benefit, such as a sum of money paid on retirement or redundancy or to the beneficiaries on … Big dictionary of business and management
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Keretapi Tanah Melayu — Malayan Railway (Malay) Keretapi Tanah Melayu Locale Peninsular Malaysia Dates of operation 1885– … Wikipedia
Chartering (shipping) — Admiralty law History … Wikipedia
Berkeley Heights, New Jersey — Township Seal … Wikipedia
charter party — charter (def. 5). [1530 40] * * * ▪ contract contract by which the owner of a ship lets it to others for use in transporting a cargo. The shipowner continues to control the navigation and management of the vessel, but its carrying capacity… … Universalium
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
Joint venture — For other uses, see Joint Venture (disambiguation). A joint venture is a business agreement in which parties agree to develop, for a finite time, a new entity and new assets by contributing equity. They exercise control over the enterprise and… … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium